Chevrolet Spark: Personnalisation du
véhicule
Menu de personnalisation (radio sans écran tactile)
Les commandes du système audio et l'écran tactile sont utilisés pour accéder au menu de personnalisation des caractéristiques du véhicule.
Voici toutes les fonctions de personnalisation possibles. Selon le véhicule, certaines d'entre elles peuvent ne pas être disponibles.
CONFIG (configuration): Appuyer pour accéder au menu de paramétrage de configuration.
MENU/TUNE (menu/syntoniser): Faire tourner pour parcourir les menus ou les éléments de configuration. Presser pour accéder aux menus et sélectionner les éléments du menu.
BACK (retour): Appuyer pour
quitter ou revenir à l'écran ou au
menu précédent.
Pour accéder à un menu :
- Presser le bouton CONFIG (configuration).
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour sélectionner le menu voulu.
- Appuyer sur le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage).
Les menus de réglage et les fonctions peuvent varier selon les options du véhicule.
Appuyer sur le bouton CONFIG (configuration) et la liste suivante d'éléments de menu peut être disponible :
- Language (Langue)
- Time and Date Settings (réglages d'heure et de date)
- Réglages de la radio
- Paramètres du véhicule
- Comfort & Convenience (confort et commodité)
Language (Langue)
Sélectionner le menu des langues et ceci peut s'afficher :
- Unités anglaises
- French (Français)
- Spanish (Espagnol)
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour atteindre la langue voulue.
- Appuyer sur le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour sélectionner.
Appuyer sur / BACK (retour) pour revenir au dernier menu.
Time and Date Settings (réglages d'heure et de date)
Sélectionner le menu des réglages d'heure et de date et ceci peut s'afficher :
- Set Time (régler l'heure)
- Set Date (régler la date)
- Set Time Format (régler le format de l'heure)
- Set Date Format (régler le format de la date)
- Auto Time Adjust (réglage automatique de l'heure)
Set Time (régler l'heure)
Sélectionner pour régler manuellement l'heure.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) à la valeur voulue.
- Presser le bouton MENU/TUNE (menu/réglage) pour sélectionner la valeur.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour modifier la valeur voulue.
- Pour enregistrer et revenir au menu des réglages de l'heure, appuyer sur le bouton / (retour en arrière) à n'importe quel moment.
Set Date (régler la date)
Sélectionner pour régler manuellement la date.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) à la valeur voulue.
- Presser le bouton MENU/TUNE (menu/réglage) pour sélectionner la valeur.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour modifier la valeur voulue.
- Pour enregistrer et revenir au menu des réglages de l'heure, appuyer sur le bouton / (retour en arrière) à n'importe quel moment.
Set Time Format (régler le format de l'heure)
Sélectionner pour régler le format de l'heure 12/24.
- Presser le bouton MENU/TUNE pour sélectionner le format d'affichage 12 ou 24 heures.
Set Date Format (régler le format de la date)
Sélectionner pour régler le format du mois et du jour.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) au réglage voulu.
- Appuyer sur le bouton MENU/ TUNE (réglage/menu) pour sélectionner le format d'affichage DD/MM/YYYY (jour/mois/année), MM/DD/YYYY (mois/jour/année) ou YYYY/MM/DD (année/ mois/jour).
Auto Time Adjust (réglage automatique de l'heure)
Sélectionner pour activer ou désactiver le réglage automatique de l'heure.
- Appuyer sur le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour activer ou désactiver.
Réglages de la radio
Sélectionner le menu des réglages de la radio et ceci peut s'afficher :
- Volume automatique
- Volume maximum au démarrage
- Radio Favorites (favoris de la radio)
Volume automatique
La fonction de volume automatique ajuste le volume de la radio pour compenser le bruit de la route et du vent lorsque le véhicule accélère ou ralentit, de manière à ce que le volume soit constant.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) à la valeur voulue.
- Presser le bouton MENU/TUNE (menu/réglage) pour sélectionner la valeur.
Volume maximum au démarrage
Sélectionner pour régler le volume de départ de la radio.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour augmenter ou diminuer la valeur.
- Pour sauvegarder, appuyer sur le bouton MENU/TUNE (menu/ réglage) ou sur le bouton / (retour en arrière).
Radio Favorites (favoris de la radio)
Sélectionner pour définir le numéro des pages favorites.
- Faire tourner le bouton MENU/ TUNE (menu/réglage) pour sélectionner 1-6.
- Presser le bouton MENU/TUNE (menu/réglage) pour sélectionner la valeur.
Affichages
d'information
Centralisateur
informatique de
bord (CIB)
Le CIB affiche des informations
relatives au véhicule. Il affiche aussi
des messages d'avertissement si un
problème de système est détecté.
...
Paramètres du véhicule
Sélectionner le menu des réglages
de la radio et ceci peut s'afficher :
Comfort & Convenience (confort
et commodité)
Lighting (Éclairage)
Portes à verrouillag ...
Autres materiaux:
Faire basculer le véhicule
S'il est nécessaire de faire basculer le
véhicule pour l'extraire de la neige, du
sable ou de la boue, faîtes d'abord
tourner le volant à droite et à gauche
pour dégager la zone située autour des
roues avant. Puis, alternez la marche
arriè ...
Compartiment moteur
Type de conduite à gauche
Type de conduite à droite
Réservoir du liquide de refroidissement du
moteur
Bouchon de remplissage d'huile moteur
Réservoir du liquide de frein / d'embrayage
Filtre à air
Boîtier de fusibles
Borne positive de ...
Transporter les enfants en toute sécurité
Pour une meilleure protection en cas de choc, tous les passagers
doivent voyager assis et attachés aux moyens des
systèmes de retenue prévus.
Ceci vaut encore plus pour les enfants.
Cette prescription est obligatoire, selon la directive 2003/
20/CE, dans tous les pays m ...